8 клас 21.01.2021. Тема : "Зірка Сходу - Омар Хайям як представник "золотої" доби персько- таджицької лірики"..
Вітаю Вас !!!
№1
Відео :
https://www.youtube.com/watch?v=Egz41LTgSRw
Теорія :
№2 Рубаї́ (перс.: رباعی rubāʿī, "катрен"), у множині — рубаят (rubāʿiyāt رباعیات) — чотиривірш, як правило філософського змісту, за схемою римування: ааба чи аааа (різновид монорими).
Рубаї як викінчений мініатюрний віршовий твір, що виражає певну думку, підкреслену в останньому рядку строфи, — одна з найпопулярніших версифікованих форм у ліричній поезії народів Сходу, сягнула своєї досконалості в тюркомовному (Захіреддін Бабур) та іранському (Омар Хаям) літературному середовищі.
Рубаї запозичені з фольклору таджиків і персів (фольклор. назви — дубайті та таране). Літературна тема зазнає у рубаят філософського осмислення, при цьому, як правило,
перший бейт(дворядковий вірш) являє собою засновок, а третій рядок — висновок, що підкріплюється афористичним виразом в останньому. Можливе вживання редифа, тобто повторення слова або словосполучення в кінці кожного віршованого рядка після рими.
Розквіт рубаят припадає на XI ст. і пов'язаний з творчістю неперевершеного майстра цієї жанрової форми Омара Хаяма:
І юних, і старих — всіх поглинає час, (а)
І невеликий нам дається днів запас. (а)
Ніщо не вічне тут: ми підемо так само, (б)
Як ті, що вже пішли й що прийдуть після нас. (а)
у перекладі В. Мисика
№3 По підручнику -- с.145-150.
№4 Вам буде цікаво та корисно знати !!!!!!!!!
а)Омар Хайям цікаві факти
-Народився 18 травня 1048 року в Нішапурі, що на сході Ірану.
-Був дуже обдарованою людиною – володів такими науками, як: геометрія, математика, астрономія, фізика, історія, теософія, філософія. В досконалості володів арабською мовою.
-Захоплювався медициною та музичним мистецтвом. Напам’ять знав Коран. Принц настільки цінив Омара, що садовив його на трон поруч з собою.
-В 1074 році переїжджає до палацу султана Нізама ал- Мулк у Багдад, де відкриває свою обсерваторію та розробляє новий календар, який на 7 секунд точніший від григоріанського.
-Склав «Астрономічні таблиці», які включали в собі зоряний каталог. Омар Хайям вперше класифікує головні види рівнянь – кубічних, квадратних та лінійних.
- Видає книгу, в якій тлумачить важкі поняття Евкліда щодо геометрії.
-Досліджував теорію відносин і вчення про число.
-Він ніколи не був одружений, а все життя присвятив літературній та науковій діяльності.
б) https://www.youtube.com/watch?v=BkWqlsjGujs
№5 Д.з. а) Вивчити та коментувати 2-3 рубаї за Вашим вибором (с.149-150)
б) Факти з життя автора та теорію - у зошити.
( Можна надіслати, або коли я буду перевіряти зошити)
Можна - творчий варіант с. 151 : одне із завдань .

Комментарии
Отправить комментарий